BEJEWELED BLITZ – 累積ポイントでランクバッジをゲット！ その3

ちょっと今さら感がありますが、こないだアップデートがあった、ビジュエルドブリッツの累積ポイントについて、公式ページのノートをざっと訳してみたいと思います。

ビジュエルドブリッツの新しいランクと累積ポイント

あなたはシニアジェムファインダー（Sr. Gemfinder）になるための、要素を持っていますか？ダイヤモンドマスター（Diamond Master）、または神のランク、エルダービジュエリアン（Elder Bejewelian）はどうですか？新しいランクと累積ポイントで見つけて下さい！

全部で 131 のランクがあります。

あなたのジェムマッチング能力に応じた 131 段階のランクを得られます。

プレイのたびに累積ポイントはたまります。

ビジュエルドブリッツをプレイすれば、いつも累積ポイントがたまります。たくさんのプレイ回数とスコアで、新しいランクを達成することができます。

フェイスブックのウォールで、新しいランクバッジを表示して下さい。

新しいランクになったとき、みんなが知ることができます。新しい目標と、友達のランクとの比較をチェックできます。

新しいステータス画面はあなたのランク、累積ポイント、次のランクまでの必要ポイントが表示されます。


「おぉ、累積ポイントはイイね！でも、いくつか質問があるんだけど？」


Q：なんでポイントが 0 から始まるの？ずっと前からプレイしてるんだけど！

A：累積ポイントの集計は今から始めました。だから、過去のデータは収集できないのです。もし、ビジュエルドブリッツの PC 版をプレイしてるなら、Facebook の累積ポイントに引き継げます。でも、iPhone 版はまだ累積ポイントに対応していません。ごめんなさい。

Q：もし、途中でゲームをやめたら、例えば、48 秒でやめたとき、途中までの累積ポイントは入りますか？

A：累積ポイントはゲーム終了後に計算されます。なので、早くやめたら、累積ポイントの加算はありません。

Q：どれくらい稼いだら、ランクバッジが手に入りますか？

A：最初のバッジは 100 ポイントで手に入ります。

Q：131 ランクを超えることはできますか？

A：うん、実は、カッコイイ名前をもう使い果たしちゃったのです。

意訳ですけど、だいたい通じるかな、とは思います。

それでは、累積ポイントで目指せ！エルダービジュエリアン！！



参考：ビジュエルドブリッツ フェイスブック公式ページ

New Bejeweled Blitz Ranks & Experience Points
http://www.facebook.com/topic.php?uid=40343401983&topic=18283#!/notes/bejeweled-blitz/new-bejeweled-blitz-ranks-experience-points/424920645196