Restaurant City – 2010/09/07 アップデートその3

レストランシティーの不具合、原因はいったい何だったの？ 2010/09/11 14:33

他にも書きたい記事がいくつかあるのですが、こっちの方が旬なので、まだまだ引っ張ります。

ちぐはぐなメニューアップデート、その後日談です。

ちぐはぐなメニューアップデートって？

レストランシティーのメニュー（レシピ）アップデートは、最近だと週に 1 ～ 4 つ、多い時で 6 つもメニューが増えるのですが、今回、おかしなメニューが増えていました。

詳しいメニューのアップデート内容は以前の記事に書いたとおりです。

その後、レストランシティーでは不具合があり、公式フォーラムでもスタッフにより、メッセージが発表されました。

Hi everyone!

The team is aware of an issue currently where you may experience some of the folllowing:

1) Buttons inside the game does not function (eg, menu, visiting friends, etc)
2) The game hangs
3) You are not able to save your game

The team is currently investigating the cause.

Thank you to everyone who have alerted us of these issues.

There is no ETA for a fix as of yet, sorry.

やあみんな！

いくつか問題があることを、開発チームは把握しています。

ボタンがいくつか機能しません（メニュー、友達を訪問、など）
ゲームが、ハングアップ（動かなくなる）します。
セーブできません。

今、開発チームは原因を調査しています。

これらの問題を報告してくれた皆さん、ありがとうございます。

申し訳ありませんが、これらが解決されるまで、どれくらいの時間がかかるかはまだ分かりません。

その後さらに進展があって、次のようなメッセージが追加されました。

The issue has been identified. The issues are affecting players who have friends that have not added a profile picture.The sudden cause for this has been due to a recent Facebook Update in the way these user profiles are handled. And it appears to affect a number of games on Facebook, including those of other companies (but not all).

原因が特定されました。ユーザー写真が、デフォルトのままになっている友達がいるプレイヤーに影響しています。これは、フェイスブックアップデートにより、ユーザープロファイルの扱いが変更されたためです。すべてではありませんが、他の会社も含む、フェイスブックの多くのゲームに影響しているようです。

ふむふむ。ということは、今回のメニューのせいではない、ってことですね？

まぁ、しょうがないですよね。インターネットサービスは不具合が含まれる場合も多々あります。その代わり、リリースするまでの時間が早いですし、不具合の修正も迅速に行われます。